LDL, HDL, resistência à insulina - conceitos que o paciente ouve do médico e não consegue repetir dez minutos depois. O Colesterol em Trânsito mostra o caminho do colesterol até a formação da placa de gordura com peças que se movem, e a Resistência à Insulina explica por que a célula parou de responder, não só que ela parou.